Prevod od "kao što sam" do Brazilski PT


Kako koristiti "kao što sam" u rečenicama:

Volite jedni druge kao što sam ja vas voleo.
Que vos ameis uns aos outros como eu vos amei.
Baš kao što sam i mislila.
É exatamente isso o que quero dizer.
Ostaje kao što sam naredio, 'Kralj Jevreja.'
Fica como ordenei. "O Rei dos Judeus."
Nisi glup kao što sam mislio.
Wow, voce não é tão burro quanto eu imaginava.
Baš kao što sam i mislio.
O médico diz que deve nascer no outono.
Nisam brz kao što sam bio.
Não sou tão esperto quanto era antes.
Baš kao što sam vam rekao.
Exatamente o que disse que fazia, senhor.
Kao što sam govorila April, Barni... je novi Jenkijev igraè.
Como eu dizia, April, o Barney joga na segunda base dos Yankees.
Kao što sam rekao, to je samo teorija.
Como disse, é só uma teoria.
Kao što sam rekao, nisam ga dobro poznavao.
Como eu disse, eu não o conhecia tão bem assim.
Kao što sam rekao, nema šanse.
Como eu disse, não é possível.
Kao što vidiš, stigao sam na vreme sa novim zmajevima, kao što sam obećao.
Como vê, cheguei na hora com um novo grupo de dragões como prometido.
I nisam mirotvorac kao što sam mislio da jesam.
E não sou o pacificador que eu pensava ser.
Kao što sam rekao imali smo teške dane, Tomase.
Como eu te disse... Dias obscuros, Thomas.
Mislim, kao što sam rekao, to je veoma važna, radio fabrika.
Como eu estava dizendo, é uma fábrica de rádios muito importante.
Pomažem ti, kao što sam pokušao u helikopteru.
Assim. Acabou de convocar uma coletiva.
Kao što sam znala i da æeš se ti vratiti.
Assim como sabia que você voltaria.
Kao što sam rekao, žao mi je.
Como eu disse, eu sinto muito.
Kao što sam vam pokazao, oni su obično na ovakvim pečatima koji su vrlo, vrlo mali.
Como lhes mostrei, eles são geralmente encontrados nestes selos que são muito, muito pequenos.
Zapravo, možemo praviti "stvari za život" -- kao što sam već rekao, sve stvari oko nas.
De fato, nós podemos mesmo fazer as "coisas da vida" -- como disse, todas as coisas ao nosso redor.
Naravno, kao što sam već spomenuo, s obzirom da smo počeli da mapiramo funkcije mozga sada možemo da ih povezujemo sa pojedinačnim ćelijama.
E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá-las em células individuais.
Kao što sam pomenuo prošle godine, odrastao sam u nereligioznoj sredini.
Como mencionei ano passado, cresci sem religião alguma,
Kao što sam rekao, oblikuje vašu realnost.
Como eu disse, ela molda nossa realidade.
U tom slučaju, kao što sam često uvidela tokom svoje godine čitanja svetskih dela, moje nepoznavanje i otvorenost u pogledu mojih ograničenja postalo je velika prilika.
Nesse caso, como aconteceu tantas vezes durante meu ano de leitura do mundo, minha ignorância e a abertura sobre minhas limitações se tornaram uma grande oportunidade.
Odlučila sam da upoznam druge ljude kao što sam ja i da saznam.
Decidi conhecer outras pessoas como eu e descobrir isso.
Još jedna stvar za kraj. Poželite ljudima kao što sam ja sreću, važi?
E um item final: deseje sorte para pessoas como eu, certo?
Nešto oko 10%, kao što sam već rekao, slabovidih ljudi susreće se sa halucinacijama.
Algo em torno de 10 por cento, como eu dizia, de pessoas com perda visual têm essas alucinações.
Za decu kao što sam ja, biti nazivan detinjastim može biti česta pojava.
Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente.
Ali, kao što sam ranije napomenuo, Apple je ipak samo računarska kompanija.
Mas, como eu disse antes, Apple é apenas uma empresa de computador.
Dakle, kao što sam rekao... (smeh) Vidite, u pravu je.
Então, como estava dizendo... (Risos) Percebam, ele está certo.
3.7618019580841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?